суббота, 22 ноября 2014 г.

Молчание - золото?

Наверное, многие удивляются, почему я так долго уже не пишу в блоге. Вспомнилась цитата Борхеса:

PS. А о чем бы вам хотелось узнать из мира испанского языка?

суббота, 25 октября 2014 г.

Тематический вебинар: День Мертвых в Мексике / События на TimePad.ru

Год назад я проводила вебинар про традиции Дня Мертвых в Мексике, про которые обычно люди знают меньше, чем про всем известный Halloween. Поэтому если вы в прошлый раз по каким-то причинам не попали на ту онлайн-встречу, у вас есть возможность узнать много интересного о этом празднике в понедельник, 27 октября 2014 года в 20-00 по московскому времени.
Регистрируйтесь на сайте - и за день до вебинара вы получите ссылку для входа. Не забудьте поставить себе напоминалку в календарь ;)

Тематический вебинар: День Мертвых в Мексике / События на TimePad.ru

среда, 27 августа 2014 г.

La Tomatina

В последнюю среду августа (то есть сегодня) в Буньоле проходит праздник La Tomatina - одна из самых необычных испанских забав. Знаете, для чего десятки тысяч людей устремляются на один день в этот небольшой городок недалеко от Валенсии? Чтобы забросать друг друга помидорами! На "томатную" битву уходит около 150 000 плодов, что составляет около 45 тонн. Этого добра хватило бы на 14400 бутылок кетчупа! :)
Хотите узнать больше? Посмотрите эти два учебных видео про Томатину (на испанском языке):


А вы хотели бы поучаствовать в этом "томатном" сражении?

вторник, 15 июля 2014 г.

Как не забыть испанский за лето

Каникулы – это прекрасная пора. Наконец-то можно расслабиться и на время не думать об учёбе, о бесконечных домашних заданиях. Но в сентябре ведь придётся снова «войти в форму», чтобы продолжать грызть гранит науки. Как же не растерять все знания иностранного языка за лето?
Лучший способ провести каникулы с пользой – это поехать в страну изучаемого языка, причём, не только отдохнуть, но и заодно поучиться в языковой школе. Это гарантирует 4-5 часов языковой практики с профессиональными преподавателями плюс неформальное общение с испанцами на досуге.

Что вы получаете от такой учебной поездки?
·         Интенсивный курс испанского языка (20-25 учебных часов в неделю)
·         Полное погружение в испаноговорящий мир (за пределами школы)
·         Интересные экскурсии и досуг (предлагаются школой)
·         Море и пляжный отдых (если выберете прибрежный город)
·         Новые друзья из Испании и других стран мира (ваши одногруппники)

Июль-август в Испании – это так называемый «горячий сезон» (исп. temporada alta). Но вы ещё можете успеть: в языковых школах остались места. 
Заполните предварительную онлайн-заявку – и мы подберём подходящий Вам вариант каникул в Испании!

воскресенье, 9 марта 2014 г.

Тематический вебинар: Las Fallas de Valencia

16 марта 2014 года буду проводить бесплатный тематический вебинар про традиции праздника Las Fallas в Валенсии (который уже начинается). Приходите послушать об истории этого красочного события и узнать обо всех мероприятиях, которые ежегодно проходят в Валенсийском сообществе в эти весенние дни.
Необходима предварительная регистрацияhttp://hispanismo.ru/fallas/.

Тематический вебинар: Las Fallas de Valencia / События на TimePad.ru

Странички этой онлайн-встречи есть ВКонтакте и в Фейсбуке ("узнал сам - расскажи друзьям").


понедельник, 17 февраля 2014 г.

Самый высокий вулкан в Испании — El Teide

На Тенерифе (самый большой из Канарских островов) известная достопримечательность — вулкан Тейде (El Teide), расположенный, можно сказать, в центре острова.
Мы взяли организованную экскурсию на полдня, но при желании туда можно доехать и на машине. Ехать придется в гору (меня даже немного укачало). Сначала автобус сделал остановку в деревушке Vilaflor — самом высоком поселении на острове. По дороге к вулкану за окнами проносились цветущие миндальные деревья и канарские сосны. Проехав буквально через облака, мы оказались в национальном парке (всего таких заповедников в Испании тринадцать). Экскурсионный автобус привез нас к станции, откуда по канатной дороге (по-испански teleférico) за 25 евро вас поднимут к вулкану и спустят обратно «на землю». Обратите внимание на его время работы: последний подъем сейчас производится в 16:00. Наверху вас не пустят к кратеру, но и без этого виды там захватывающие: облака внизу, как будто ты «на седьмом небе от счастья». Обычно ты это видишь из иллюминатора самолета, а тут - наяву. Когда едете на Тейде, берите с собой теплые куртки и другую одежду. Мы сели в автобус при температуре больше +20, а у вершины вулкана стоял мороз -3 и местами лежал снег. Странно в такую погоду выглядят туристы в шлепанцах и шортах :)
Наш обратный путь лежал через Los Gigantes, а по дороге постоянно встречались плантации канарских бананов - los plátanos canarios.

Пейзаж с Тейде на заднем плане:

среда, 29 января 2014 г.

Тенерифе глазами преподавателя испанского

Скоро в этом блоге начнутся публикации небольшого моего проекта - "Тенерифе глазами преподавателя испанского". Вместе со мной вы сможете посетить этот Канарский остров и узнать новые испанские слова и выражения, познакомиться с культурными особенностями этой местности. Летом 2013 года подобный "путевой дневник" я вела из поездки по некоторым городам Андалусии (их можно найти по тегу Андалусия). В этот раз записи будут помечены тэгами Канары или Тенерифе.

Начнём с вдохновляющего видео, найденного на просторах Youtube: